Passé, présent et avenir (suite)